Central Park’s Lost Village Rolling hills and outcroppings of Manhattan schist cover up a village’s past